Offre d’emploi
Responsable de l’édition
Pour Intersections : revue canadienne de musique

Lieu de travail : à distance

Mandat et responsabilités :

  • Collaborer avec la direction pour produire la revue;
  • Superviser la production des numéros (préparation des épreuves, correction, traitement et conversion des fichiers audios, vidéos et graphiques, gestion des métadonnées, transfert aux agrégateurs, diffusion, droits, etc.);
  • Correspondre avec les personnes auteures et autres collaboratrices.

Exigences :

  • Diplôme en musique ou discipline connexe;
  • Expérience en édition et en correction linguistique;
  • Excellente maîtrise des langues françaises et anglaises;
  • Expérience avec le logiciel Adobe InDesign;
  • Excellente aptitude à la communication.

Salaire :

Le salaire fixe par numéro est de 5 300$ incluant les taxes. La fréquence de publication est de 2 à 3 numéros par année.

Pour un revenu supplémentaire, la personne responsable de l’édition pourra également prendre en charge les tâches liées à la révision linguistique, à la mise aux normes et à la traduction (français et anglais), dépendamment de ses compétences.

Début de l’emploi :

1er janvier 2023

La durée du contrat est de 12 mois avec possibilité de prolongation.

Comment postuler

Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae accompagné d’une lettre de motivation, par courriel au plus tard le 1er décembre 2022 aux rédacteurs en chef Paul Sanden intersections@muscan.org et Ariane Couture intersections_fr@muscan.org.

N.B. : Seules les candidatures retenues pour une entrevue seront contactées.

Intersections : revue canadienne de musique est un périodique numérique bilingue et révisé par les pairs pour les recherches en musique faisant l’objet d’une évaluation académique. Fondé en 1980 par la Société de musique des universités canadiennes (MusCan), il est publié deux fois par année en accès libre. Ce périodique vise à représenter la diversité des champs actuels des recherches en musique, au sens large, et accueille les propositions bien informées dans toutes les disciplines liées à la musique, ainsi que les travaux d’érudition multi- et interdisciplinaires. Intersections s’adresse à un lectorat et un autorat international et se dédie tout particulièrement à diffuser et à partager les recherches et les perspectives canadiennes tant au niveau national qu’international.

Pour communiquer avec la revue : intersections_fr@muscan.org

Job Advertisement
Publisher
For Intersections: Canadian Journal of Music

Workplace: remotely

Responsibilities:

  • Collaborating with editors to produce the journal;
  • Supervising the production of the journal (typesetting; proofs; corrections; audio, video, & graphics file treatment and conversion; metadata; transfer to aggregator; distribution; copyright agreements, etc.);
  • Liaising with authors and other collaborators.

Requirements:

  • Degree in music or related discipline;
  • Experience in typesetting, edition and copy-editing;
  • Excellent command of French and English;
  • Experienced with Adobe InDesign software;
  • Excellent communication skills.

Salary:

Fixed rate salary per issue is 5,300$ including taxes. The journal is published 2 or 3 times a year.

For additional revenue, the publisher may also be responsible for other tasks including copy-editing and translation (English and French), dependent on skill-set.

Start of employment:

January 1st, 2023

The duration of the contract is 12 months with the possibility of extension.

How to apply

Please send your curriculum vitae and letter of application by email no later than December 1st, 2022 to both editors-in-chief Paul Sanden intersections@muscan.org and Ariane Couture intersections_fr@muscan.org

N.B.: Only those candidates selected for an interview will be contacted.

Intersections: Canadian Journal of Music / Intersections : revue canadienne de musique is a digitally published bilingual (French and English) journal for refereed scholarly research in music. Founded in 1980 by the Canadian University Music Society (MusCan), it is published semi-annually with open access. The journal aims to represent the diversity of current fields of research in music, most broadly defined, and welcomes submissions informed by all music-related disciplines, as well as multi- and interdisciplinary scholarship. Intersections serves an international community of readers and authors, and is dedicated especially to promoting and disseminating Canadian scholarship and Canadian perspectives within both the national and global contexts.

Contact the journal: intersections@muscan.org